Home | Big Bully's Logbuch -> Menorca - Canaren, Sep. - Nov. 2009

Menorca - Canaren, Sep. - Nov. 2009

Donnerstag, 26. November:
Zum Abschluß unserer Wanderodyssee der letzten 4 Wochen haben wir uns noch einmal eine große Tour vorgenommen: Eine 5 Stunden Wanderung zum größten Wasserfall Gomeras!

Im Wanderführer wird die Tour als „anstrengende Rundtour für Trittsichere und Schwindelfreie“ angekündigt. Eigenschaften die wir voll und ganz erfüllen! ;) Gemeinsam mit unserem Nachbarn Erik von der SY Aurora packen wir’s also an! Die Tour erweist sich tatsächlich als recht anstrengend, aber dafür auch wunderschön: Über einen recht steilen, mit traumhaften Aussichten gespickten Anstieg durch einen Barranco geht es hinauf nach El Cedro, einem Mini-Berdorf mit Campingplatz. Über einen großen Rundweg ging es weiter durch mit Moos dicht bewachsene Nebelwälder, durch etwas lichtere Nadelwälder und schließlich über einen recht steilen Abstieg wieder hinunter nach Hermigua.
Als wir wieder am Auto ankommen sind wir alle ganz ordentlich geschafft, nach einem Bad am schwarzen Sandstrand direkt neben dem Hafen fühlen wir uns jedoch schon wieder fitter!

Für den nächsten Tag lassen wir es zunächst etwas ruhiger angehen und starten zunächst nochmals auf eine abschließende Autorundtour über die Insel, wir wollen ja nichts verpassen! Auf dem Rückweg führt uns die Straße „rein zufällig“ am höchsten Gipfel Gomeras vorbei, und da kommt doch Henning „ganz spontan“ eine Idee… lass doch da mal noch hochgehen! Christian spürt zwar die Beine vom Vortag noch etwas, aber der Weg ist nicht allzu weit und auch nicht weiter beschwerlich: 1,6 km geht es auf einem Trampelpfad durch das Gestrüpp hinauf. Belohnt werden wir umso reicher mit einem der besten Panoramas die wir bisher auf Gomera hatten: zu unserer rechten La Palma, zu unserer linken Teneriffa mit dem Teide, direkt voraus der weite Atlantik, in der ferne schimmert bereits ganz leicht Barbados ;)

Mit diesem tollen Erlebnis verabschieden wir uns von La Gomera, gönnen uns Abends noch ein schmackhaftes Mal in einem kleinen Restaurant in der Stadt und pfeifen uns nochmals ordentlich Steaks rein! Das wird es in den nächsten Wochen auf der Atlantiküberquerung leider so nicht mehr geben!

Nun viel Spaß mit den letzten Bildern der Kanaren!
Viele Grüße, Henning & Christian!

Die Bilder zum download!
Bilder 26. November.zip
Komprimiertes Archiv im ZIP Format [5.7 MB]
Download

Kommentar schreiben

0 Kommentare

Montag, 23. November:
Nach unserem Törnführer wird La Palma zur schönsten Insel der Kanaren gekürt, La Gomera hingegen wird vom Rother Wanderführer als die wildeste Insel bezeichnet. Diese Aussage entstand wohl aufgrund der sehr nah beieinander liegenden Klimatischen und dadurch auch Landschaftlichen Extreme, die wir auf unserer heutigen Autotour eindrucksvoll erleben durften. …

Die Isla Gomera ist wie die anderen Kanarischen Inseln auch, Vulkanischen Ursprungs und daher auch wieder recht gebirgig. Durch die relativ starke Erosion sind die höheren Berge, an denen die Wolken hängen bleiben und die für die Pflanzenwelt nötigen Niederschläge mit sich bringen, jedoch hauptsächlich in der Inselmitte zu finden. Die Küste bekommt daher extrem wenig Feuchtigkeit ab, ist folglich recht heiß, braun und karg. Im Inselinneren findet man im krassen Kontrast dazu einen wahren Urwald, recht ähnlich wie wir sie bereits auf Madeira und La Palma gesehen haben. Während wir also bei einem Spaziergang in der prallen Sonne entlang der kargen Küste entsprechend schwitzen ist es am Aussichtspunkt in den teilweise völlig Wolkenverhangenen Bergen wiederum recht frisch und zugig, in den dichten Wäldern bleibt es angenehm kühl.

Eine weitere „wilde Seite“ La Gomeras lernen wir nach der Fahrt entlang des spektakulären Valle Gran Rey kennen, im gleichnamigen „Hippie-Ort“: Früher war La Gomera eine beliebte Insel für aussteiger, besonders in Valle Gran Rey ließen sich viele nieder. Auch heute findet man dort noch recht viele Anhänger der „alternativen Szene“, die das Klischee aufrechterhalten, Gitarre spielend an der Strandpromenade sitzen und ihre teilweise Knie langen Dreadlocks zur Schau tragen. Mit dem eigentlichen Hippie Leben kann das in diesem, inzwischen vom Tourismus voll erfaßten Ort allerdings nicht mehr allzu viel gemein haben…
Das eigentlich wilde an diesem Ort sind die recht ansehnlichen Brandungswellen in denen sich einige Bodyboarder und ein Wellenreiter tummeln. Schon spannend den Jungs ein Weilchen zuzusehen, denn große Fehler dürfen sie sich nicht erlauben, sonst kleben sie ganz schnell auf den bedrohlich Nahe wirkenden Felsen im Wasser….

Ich denke damit ist genug Spannung aufgebaut ;) Dann mal nix wie ran an die Bilder!

Viel Spaß dabei, bis zum nächsten mal!
Henning & Christian

Bilder 23. November.zip
Komprimiertes Archiv im ZIP Format [10.8 MB]
Download

Kommentar schreiben

0 Kommentare

Samstag, 21. November:
Auch auf unserem Weg von La Palma in Richtung Teneriffa/ La Gomera haben wir leider wieder kein Glück mit dem Wind, ca. 2 Std. reicht es um die Segel zu setzen, der Rest muss aber leider motort werden…

Daher entschließen wir uns spontan Teneriffa doch auszulassen und direkt Kurs auf La Gomera zu nehmen. Während wir auf La Palma eine nahezu leere Marina vorfanden, ist auf La Gomera genau das Gegenteil der Fall: zum Zeitpunkt unserer Ankunft ist kein einziger Liegeplatz frei, wir müssen uns als drittes Boot längsseits ins „Päckchen“ legen. Bedeutet dass wir an keinem Steg sondern an einem Schiff festgemacht haben, das wiederum an einem anderen Schiff festgemacht hat, welches schlussendlich dasjenige Boot mit festem Landkontakt ist. Ich hoffe das war verständlich ausgedrückt… Bereits am nächsten Tag löst sich die Situation allerdings in Wohlgefallen auf, einige Charteryachten verlassen den Hafen und wir bekommen einen eigenen Liegeplatz zugewiesen.

Schnell kommen wir mit zahlreichen anderen Seglern in Kontakt und treffen auch unsere Kanadischen Freunde von der Voile Bleu Oceanique, einer 40-Fuß Rennyacht, wieder, die wir in Funchal auf Madeira kennen gelernt haben. Fast jeden den wir kennen lernen steht unmittelbar vor der Atlantiküberquerung, hat eine ähnliche Route wie wir vor sich oder sogar eine Weltumseglung. Es liegt eine tolle Aufbruchsstimmung im Hafen. Viele führen letzte Reparaturen durch oder montieren zusätzliche Ausrüstung, immer wieder sieht man Crewmitglieder mit Schubkarren voller Lebensmittel vom Supermarkt kommen. Natürlich drehen sich auch mehr oder weniger alle Gespräche rund um das Thema Atlantiküberquerung, Weltumsegelung – Spinner unter sich…

Die wahren Freaks stehen allerdings etwas abseits, noch an Land: Anfang Dezember starten von La Gomera aus die Teilnehmer der „Woodvale-challenge“, rund 20 Ruderboote die in ca. 55- 60 Tagen über den Atlantik… rudern !! So unglaublich es klingt, aber es gibt wirklich keinen Trick an der Sache. Jegliche Segelfläche oder Motorunterstützung ist verboten es gibt auch kein Begleitboot, die Teilnehmer müssen sämtlichen Proviant an Bord mit sich führen. Die Boote haben eine Länge von 7,1 m bei einer breite von 1,9 m und werden –je nach Klasse- von einer oder zwei Personen gerudert, die“vierer“ Boote sind lediglich geringfügig länger (8,8m) aber ebenso breit… wenn man die Boote so anschaut ist es wirklich unfassbar wie diese Eier über den Atlantik kommen sollen, aber anscheinend funktioniert es irgendwie… Im Kontrast dazu sieht unsere Atlantiküberquerung aber natürlich wie eine Luxus-Kreuzfahrt auf einem Monsterboot aus, und die Bedenken bezüglich Sicherheit etc. werden etwas relativiert ;). Mehr Infos zu dieser extravaganten Art der Atlantiküberquerung gibt es auch unter www.woodvale-challenge.com!

Für uns heisst es die nächsten Tage nochmal entspannen und Landluft schnuppern. Ab Montag haben wir nochmals ein Auto reserviert und werden La Gomera etwas ausführlicher erkunden. Für die Atlantiküberquerung haben wir inzwischen eigentlich alles vorbereitet: die Segel werden momentan noch verstärkt, was bis kommenden Mittwoch erledigt sein sollte, für den Donnerstag, 26. November, planen wir dann den Absprung – sofern die Wetterprognose bis dahin auch positiv ist

Wir wünschen euch ein schönes Wochenende, viel Spaß mit den Bildern der letzten Tage!
Grüße aus La Gomera, Henning & Christian!

Die Bilder zum download!
Bilder 21. November.zip
Komprimiertes Archiv im ZIP Format [4.6 MB]
Download

Kommentar schreiben

2 Kommentare

#1
Julia Seitz (Sonntag, 22 November 2009 22:14)

Hi Chris und Paps,
habe gerade mal wieder eure Berichte gelesen und natürlich wieder, wie immer, Fernweh bekommen. Echt super schön und so abwechsulngsreich was ihr erlebt. Hier auf der Insel ist dagegen Alltag und schlechtes Wetter eingezogen.
Wünsche euch für die bevorstehende Überfahrt alles Gute und ein sicheres Ankommen im Paradies! Nächste Woche geht es ja bereits los. Hoffe dass alles glatt läuft!
Liebe Grüße,
Juli
#2
Regina und Sascha Busch (Montag, 23 November 2009 08:46)

Lieber Henning,lieber Chris,
wir wünschen Euch für die Überfahrt über den
Atlantik alles Gute, kommt gesund da drüben an.
Liebe Grüße Regina und Sascha mit Familie

Dienstag, 17. November:
Nachdem es Montag leider kein ganz so tolles Wetter hatte verschoben wir unsere Wanderpläne auf Dienstag und starteten zunächst eine zweite Autotour, diesmal in den Süden der Insel…

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 22 MB

Kommentar schreiben

5 Kommentare

#1
Heidi (Dienstag, 17 November 2009 22:15)

Hallo ihr Bergsteiger,
das sind ja tolle Bilder inmitten der Vulkanlandschaft ein grüner Baum. Die Natur einfach bezaubernd. Und Chrisch entwickelt sich zum leidenschaftlichen Bergsteiger? So zwischendurch jedenfalls. Viel Spaß und liebe Grüße von der Elbestraße
#2
Martin & Claudi (Donnerstag, 19 November 2009 09:18)

Hey ihr beiden,

verfolgen fleißig eure Berichte und staunen über die bizarre Landschaft. Man merkt "kaum", dass da ein Holzwirt & Sohn unterwegs ist ;-)
An der Stelle: "Take a relax moment please" und genießt noch eure Landgänge.

Viele liebe Grüße aus dem sonnigen (das gibt's echt!) Bayreuth
Martin & Claudi
#3
Christian (Donnerstag, 19 November 2009 23:55)

Hallo, schön von euch zu hören!! Sind nun in Gomera und melden uns am We mal, bzw. Martin ist ja wohl in Ulm... Nächste Woche gehts los auf die große Rutschparie in die Karbik! Jeha!
Grüße!
#4
muttiliebe (Freitag, 20 November 2009 17:04)

hallo, ihr beiden ! schöne bilder haben wir von euch tüchtigen wanderern gesehen. vater und ich haben alles m it großem Spaß angeschaut. jetzt komme ich gerade von meinem Sport -- Blätter zusammenfegen -- aus dem Garten. es nimmt kein ende, aber die sonne schien ind bewegung sei ja gesund. grüsse soll ich an euch von dr. wölfle ausrichten. er will im dezember in lech skifahren ,wenn das nicht geht auf den kanaren radeln. liebe grüsse aus neu-ulm
#5
Claus (Samstag, 21 November 2009 10:51)

1854m wenn ich richtig gelesen habe... RESPEKT
Wenn das auf Meereshöhe losging, dann ist das ja eine richtig ausgewachsene Bergtour. Wir hier scharren schon mit den Hufen und warten mit unseren frisch gewachsten Schi auf Powderalarm. Für die baldige große Überfahrt wünsche ich euch Alles Gute. Bergheil und Schiff Ahoi.

Montag, 16. November:
Nach einer erfolgreichen „Wiedereinwasserung“ und einer tollen Zeit auf Madeira geht es auf Kurs Kanaren. Die Überfahrt verläuft ruhig, fast schon etwas zu ruhig: es hat absolut keinen Wind und so bleibt uns nichts anderes übrig als die knappen zwei Tage durchzumotoren…

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 11 MB

Kommentar schreiben

3 Kommentare

#1
Irene und Eberhard (Montag, 16 November 2009 14:02)

Hallo liebe Seebären,
mit Freude und Interesse haben wir Eure Berichte und Bilder von Madeira und nun La Palma angeschaut!
Dies um so mehr, da wir diese Inseln auch schon wochelang genossen haben. Wir hätten als "Reiseführer"auftreten können. Es freut uns,dass Eurer super Kahn wieder flott ist und Ihr wieder das weite Meer bereisen könnt.
Ganz herzliche Grüße ais dem schmuddeligen Ulm,
in freudiger Erwartung neuer Berichte.
#2
Tine (Montag, 16 November 2009 14:03)

Ich bin mal so frei: :)

Am Hang des erloschenen Vulkans Roque de los Muchachos auf der Kanaren-Insel La Palma glitzert ein großer Parabolspiegel. Dort, 2 200 Meter über dem Meeresspiegel, steht das größte Spiegelteleskop der Welt namens Magic. Während Teilchenphysiker derzeit auf die ersten Messungen am Beschleuniger LHC in Genf warten, beobachten Astronomen mithilfe der 17 Meter breiten Spiegelfläche heute schon die größten natürlichen Teilchenbeschleuniger. Dabei handelt es sich um Reste explodierter Sterne, um rotierende Neutronensterne und Schwarze Löcher, die im Zentrum von Galaxien Unmengen von Materie verschlucken.
Mehr: http://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/archiv/.bin/dump.fcgi/2009/0430/wissenschaft/0008/index.html

Viele Grüße an die Herren!
Tine
#3
Christian (Dienstag, 17 November 2009 23:08)

Hey, Merci für die Infos! Haben wir wieder was gelernt! :)

Dienstag, 10. November:

Glücklicherweise hat sich unser Ruderproblem recht schnell gelöst! Mit Hilfe des örtlichen Bénéteau Vertreters, seines Mechaniker und dem Werftchef war das Ruderblatt schnell ausgebaut und jemand gefunden der uns das Lager neu fertigen kann. Uns fällt ein riesen Stein vom Herzen!

So können wir aller Voraussicht nach morgen früh um 9 Uhr wieder Einwassern und uns auf den Weg nach La Gomera machen! Für die Überfahrt werden wir voraussichtlich 2 bis max. 3 Tage benötigen, dann werden wir uns wieder mit den Vorbereitungen zur Atlantiküberquerung melden! Langsam wird es "ernst"! :)

Bis dahin, euch eine angenehme Woche!

Kommentar schreiben

0 Kommentare

Montag, 9. November:

Zum Abschluss unserer Wanderausflüge auf Madeira haben wir uns die Königstour aufgehoben: Auf spektakulären Wegen geht es von Gipfel zu Gipfel: die sogenannte "Pico-Tour" bietet fantastische Ausblicke und unvergessliche Eindrücke! Aber seht selbst....

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 10 MB

Kommentar schreiben

2 Kommentare

#1
Tine (Montag, 09 November 2009 15:42)

Danke für die schönen Einblicke in die Bergwelt Madeiras! Im wandern seid ihr ja jetzt fit, könnt ihr überhaupt noch segeln? ;) Grüße an die Crew ...
#2
Janina (Dienstag, 10 November 2009 13:06)

...wär ich mal doch noch länger geblieben!!!!! Tag 3 ohne Big Bully...und ich hab auch heute morgen (bevor ich die Augen aufbekommen habe) erstmal krampfhaft überlegt in welchem Hafen wir grad sind ;)
Ich vermiss das Bordleben und drück euch ganz fest die Daumen, dass die Reparatur (Ruderblatt-Spiel?!!) schnell klappt!
Viele liebe Grüße aus Beautyhill (grau, nass, kalt -->bäh!)

Samstag, 7. November:

Nach 3 Tagen wandern geht es Donnerstag auf einen Roadtrip: einmal um die Insel drum herum! Bei sehr wechselhaftem Wetter, mal dichte Wolken mit Sprühregen, dann plötzlich wieder blauem Himmel und eitel Sonnenschein haben wir so die Insel in allen Facetten kennengelernt.

Bevor wir die Marina von Funchal wieder verlassen verewigen wir uns noch an der langen Kaimauer und reihen uns in die Riege der Fahrtensegler ein, die auf Ihrem Weg über den Atlantik Madeira und Funchal passiert haben. Zu diesem Zweck haben wir in den letzten Tagen auch ein extra Logo erarbeitet, das wir hiermit auch offiziell präsentieren möchten!!

Trommelwirbel...... TADAA!

Hier zu sehen ist allerdings nur die "Low quality" und 2009er Version. Die hochauflösende Version ist noch in Arbeit, aber wir hoffen es gefällt! :)

Inzwischen liegt Big Bully bereits wieder hoch und trocken in Camara de Lobos in der Werft, für eine letzte Überholung und einen letzten Check vor der Atlantiküberquerung. In ca. 5 Tagen ist hoffentlich alles erledigt und es wird weitergehen auf die Canaren, genauer auf die Isla Gomera, von wo aus es dann auf die große Atlantiküberquerung los gehen soll!!

Bis dahin, viel Spaß mit den Fotos der letzten Tage und ein schönes Wochenende!!

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 12 MB

Kommentar schreiben

0 Kommentare

Mittwoch, 4. November:

Wieder einige Bilder der letzten beiden Tage: Wir waren erneut auf Schusters Rappen unterwegs, wandern entlang der Levadas Madeiras!

Schön wars!

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 16 MB

Kommentar schreiben

0 Kommentare

Montag, 2. November:

Ein paar Bilder unserer heutigen Autotour in den Süd-Westen Madeiras!

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 6 MB

Kommentar schreiben

1 Kommentar

#1
Annette und Julian (Donnerstag, 05 November 2009 09:59)

Wir bewundern täglich Eure Bilder und lernen etwas von der Welt, wie schön. Von Eurem Wetter träumen wir hier, Regen, Regen Regen bei uns...Hier ist es kalt, Julian ist krank und deshalb sind wir beide nicht weggefahren, echt schade. Aber deshalb haben wir Zeit, Eure Reise zu verfolgen.
Bis bald und
LG
Annette und Julian

Sonntag, 01. November:
Nach einem weiteren Tag in Funchal organisieren wir uns ein Mietauto, um die Insel intensiver erkunden zu erkunden. Für Sonntag planen wir eine erste Wanderung entlang einer Levada, einem der vielen Flussläufe auf Madeira, die vor vielen Jahren von den Inselbewohnern zur Bewässerung der Insel angelegt wurden.

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 12 MB groß

Kommentar schreiben

2 Kommentare

#1
Tony (Montag, 02 November 2009 18:51)

Hallo ihr Lieben!

Wiedermal wünderschöne Bilder die einen neidisch machen... 39 Grad? Stimmt das wirklich? Wünsch euch weiter viel Spaß genießt das Wetter!
#2
Chris (Montag, 02 November 2009 23:40)

Naja...stimmt fast! In der prallen Sonne, bei Windstille kann das schonmal hinkommen, durchschnittlich aber eher rund 25°!
An schööne!

Donnerstag, 29. Oktober:
Nach einem traumhaften Segeltag mit ordentlich Wind erreichen wir in der Abenddämmerung das östliche Kap Madeiras und sind bereits hier von der Insel begeistert! Im Schein des Lichtermeers von Santa Cruz und Funchals pirschen wir uns entlang der Küste in die kleine Marina der Hauptstadt Madeiras, haben Glück und bekommen den letzten Platz an der Außenmole! Madeira, wir kommen!

Bevor wir allerdings von unserem ersten Eindruck der Blumeninsel berichten, noch ein kleiner Nachtrag zu Gibraltar: Am Morgen unseres Aufbruchs, während Henning, Christian und Heidi noch eiligst das AIS System installiert haben, waren Janina und Leo noch auf dem Felsen von Gibraltar und haben die Affen besucht! Zum Abschied gab es für Janina von einem der cholerischen Affen einen ordentlichen Klapps auf den Arm. Die panisch herbeieilenden Japaner üben sich in erster Hilfe, zum Glück ist es jedoch einigermaßen glimpflich ausgegangen und inzwischen ist die Wunde wieder recht gut verheilt!
Auf den Bildern der berühmten Affen von Gibraltar sehen diese, ganz im Gegenteil zu den gemachten Erfahrungen, natürlich ganz putzig aus! Daher wollten wir euch die Fotos auch nicht vorenthalten!

Von Gibraltar nun wieder zurück nach Madeira, bzw. zunächst noch Porto Santo, von wo aus wir unseren letzten Logbucheintrag verfasst hatten!
Wir beschließen trotz der nicht zu verachtenden Brandungswellen zum Sundowner mit unserem Banana Boot auf den langen Sandstrand überzusetzen. Den Hinweg in der Abendsonne bei Ebbe bekommen wir gekonnt und trockenen Fußes über die Bühne, passen jeweils die dicht aufeinander folgenden Wellensets ab und jetten in den Pausen mit Vollgas auf den Strand, getreu nach dem Motto: No Risk, no Fun! In unserem Fall besteht der Fun aus einem wunderschönen Strandspaziergang und einem fantastischen Grillfisch zum Abendessen in einem kleinen Fischrestaurant direkt am Strand. Es hat sich schon gelohnt!
Auf die Ebbe folgt nur dummerweise die Flut, und wenn Ebbe in der Abendsonne ist, folgt die Flut leider bei Dunkelheit… So stehen wir da, leicht träge, mit vollen Bäuchen, starren in die Dunkelheit und lauschen den nun noch deutlich höheren Brandungswellen – dem Beachbreak für Fortgeschrittene. Zuversichtlich ob unserer erfolgreichen Anlandung versuchen wir wieder ein Wellenset abzupassen, spurten anschließend voller Elan samt Bananaboot in die Dunkelheit. Das „boarden“ klappt noch recht gut, also wird eiligst versucht der Motor angerissen, der allerdings leider nicht sofort mitspielt, und da ist es auch bereits soweit. Wir haben uns um eine Welle verschätzt, die sich nun vor uns auftürmt und kurz vor dem Boot anfängt zu brechen. Dummerweise sind wir natürlich inzwischen auch genau quer zu den Wellen vertrieben, so dass uns der unerwartete Besucher volle Breitseite mit aller Wucht trifft.
Natürlich gibt es für uns in diesem Moment kein Halten mehr: Noch ehe wir reagieren können rollt sich das Banana Boot zu Seite und wir machen einen Rückwärtspurzelbaum ins Wasser. Die Welle bringt das Boot zum Kentern, spült es zurück an den Strand und lässt uns verdutzt im Weißwasser zurück. Glück im Unglück: Die teure Canon 450D war sicher im wasserdichten Beutel verstaut und der Motor läuft noch! Allerdings hat sich leider Heidis Brille verabschiedet… sehr ärgerlich! Beim zweiten Versuch ist uns dann glücklicherweise der Wellengott gnädig und wir schaffen es gut durch die Brandungszone, auch beim nächsten Durchgang klappt alles wunderbar – Übung macht den Meister!

Nach diesem aufregenden Abschied von Porto Santo geht es schließlich bei ordentlich Wind fast genauso aufregend und sportlich weiter nach Funchal auf Madeira! Wir sind sehr gespannt auf die Erkundung der „Blumeninsel“, die Bilder aus dem Merian sind äußerst viel versprechend!
Und wir sollten nicht enttäuscht werden: Auf unserer Erkundungstour per Sightseeing Bus durch die Stadt zeigt sich Funchal von seiner besten Seite. Traumhaftes Wetter, beeindruckendes Stadtbild mit atemberaubender Umgebung und jeder Menge Grün.

Viel mehr wollen wir an dieser Stelle gar nicht mit Worten umschreiben, die Bilder sprechen für sich!

Soweit für heute, viele Grüße aus Funchal, die Big Bully Crew!

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, ca. 15 MB

Kommentar schreiben

0 Kommentare

Dienstag, 27. Oktober:
Wir haben es geschafft! Nach knappen vier Tagen auf dem Atlantik ist die nach der Atlantiküberquerung längste „open-sea“ Strecke unserer Reise bewältigt, rund 650 Seemeilen liegen hinter uns!

Im Vergleich zu den über 2500 Seemeilen der Atlantiküberquerung erscheint die Überfahrt zwar lediglich wie ein kleiner Übungstörn, dennoch sind wir ein klein bisschen Stolz, schließlich war es die erste Begegnung mit dem Atlantik auf Big Bully!

Bessere Bedingungen hätten wir uns dafür allerdings auch kaum wünschen können: Bis zum Mittag des 26.10. können wir den stetigen, um die 15 Knoten starken Nord-Ostwind genießen, dann schlägt es um über Ost auf Süd. So können wir unsere gesamte Segelpalette einmal durchspielen, jede Kombination wird mal gefahren: Großsegel mit Genua, Großsegel mit ausgebaumter Genua, sowie Großsegel mit Gennacker. Auch das Wetter spielt weiterhin mit: Tagsüber Sonnenschein und angenehme Temeraturen. Nachts wird es zwar etwas frisch, aber je näher wir Madeira kommen desto wärmer bleibt es auch bei Nacht!

Als uns schließlich bei einem traumhaften Sonnenuntergang auch noch eine rund 30 – 40 Köpfige Delfinfamilie besucht, ist das Kitschparadies perfekt! Beeindruckend sind auch immer wieder die Wellenberge die uns entgegenrollen, die gar kein Vergleich sind zu den Wellen im Mittelmeer: Wie kleine Berge kommen sie auf uns zugerollt, ewig weit und ordentlich hoch: im einen Moment meint man der Horizont liegt 10 m vor einem, im nächsten ist man auf dem Wellenberg und der Horizont liegt auf einmal 30 Seemeilen voraus. Dabei gibt es allerdings kein Stampfen und kein Schlagen in die Wellen. Big Bully gleitet lautlos und in einer Seelenruhe die Wellenberge hinauf, um am anderen Ende wieder gemütlich in Wellental zu rutschen. So segelt es sich trotz 2 – 3 Meter Welle sehr angenehm!

Einen kleinen Dämpfer gibt es lediglich noch zum Schluß, als der Wind einschläft und wir die Nacht durchmotoren müssen. Aber halb so schlimm, so können die Batterien wieder aufgeladen werden und die Nachtwache bei hell erleuchtetem Cockpit lesen. Etwas herber ist da schon der Verlust der Leinentrommel unserer neuen Angel… nachdem mehrfach ein Fisch angebissen hatte, sich aber wieder befreien konnte ist die Aufregung und Euphorie so groß dass die Feststellschraube ein wenig zu weit gelöst wird. Die Schraube rutscht aus ihrem Gewinde, verabschiedet sich auf 4000 m Tiefe in den Atlantik und nimmt auch gleich die Trommel samt Angelschnur mit – verdammt! Naja, wie man sieht, die geborenen Fischer sind wir nicht, aber Übung macht den Meister, und noch haben wir ja ein paar Seemeilen vor uns…Fische, freut euch nicht zu früh!

Trotz des kleinen Mißgeschicks sind wir heute Morgen schließlich auf Porto Santo - einer kleinen, Madeira vorgelagerten Insel - angekommen und liegen seitdem vor dem langen Sandstrand vor Anker. Madeira selbst hat leider keine Sandstrände, deswegen werden wir diesen hier noch ein wenig genießen bevor es dann die letzten 20 Seemeilen weiter, auf die Blumeninsel mit dem ewigen Frühling geht!

Sobald wir uns dort eingerichtet haben und dann hoffentlich auch wieder über eine „richtige“ Internetanbindung verfügen, gibt es auch wieder mehr Bilder in besserer Auflösung!

Bis dahin, einen guten Start in die Woche, wünscht die Big Bully Crew!

Kommentar schreiben

3 Kommentare

#1
Petra und Jochen (Dienstag, 27 Oktober 2009)

Hallo Ihr Seefahrer, herzlichen Glückwunsch, dass die Passage so reibungslos und mit Genuss verlaufen ist. Genießt Madeira! Ihr könnt ja zur Quinta de la Bela Vista hochfahren - Tee auf der Terrasse oder so: Toller Blick von oben über Funchal und den Hafen. Herzliche Grüße P + J
#2
Nico und Carola (Mittwoch, 28 Oktober 2009 21:19)

Hey, heute ist ein großer Tag: Ich (Carola) schreibe meine erste Nachricht auf dem Computer. Ganz herzlichen Glückwunsch auch von uns. Von unserer Seite die Empfehlung sich doch mal die Füße zu vertreten, z.B. von Ribeiro frio nach Portela. Auf
jeden Fall Grüße aus dem feuchtkalten Berlin,vermischt mit ein bisschen Berliner Luft.
#3
Chris (Donnerstag, 29 Oktober 2009 23:30)

Hallo, vielen Dank für die Glückwünsche und an Carola: na also, gar nicht so schwer, oder?! :)
Für die nächsten Tage sind Wanderungen geplant, wir werden berichten! Viele Grüße!

Samstag, 24. Oktober:
Einen wunderschönen guten Tag zusammen! Dies ist für die gesamte Big Bully Crew ein ganz besonderer Logbuch-Eintrag: die erste Nacht auf dem Atlantik ist geschafft und das erste mal melden wir uns von hoher See, per Email via Satellitentelefon! Wir haben inzwischen ca. 150 Seemeilen auf dem Weg nach Madeira geschafft, ca. 450 liegen folglich noch vor uns… voraussichtlich also noch gute 3 Tage!

Mit der Straße von Gibraltar haben wir das Tor zum Atlantik erreicht, was für ein Gefühl! Die für seine extremen Wetter- und Windbedingungen berüchtigte Straße passieren wir bei nahezu idealen Bedingungen: relativ schwacher West-Wind und schönster Sonnenschein!

Mit zahlreichen Fracht- und Fährschiffen müssen wir uns durch die Engstelle quetschen, das neu installierte AIS System erleichtert uns dies allerdings enorm. So sehen wir genau wie Nahe uns die Ozeanriesen kommen, welchen Kurs diese fahren und wie schnell sie sind. Sogar Ihre Abmessungen werden angegeben und wir stellen wieder Mal erstaunt fest wie riesig diese Schiffe eigentlich sind… über 200m Länge ist keine Seltenheit! Einzig die Strömung macht es uns Anfangs etwas schwer, mit gerade mal 3 Knoten über Grund kommen wir voran, aber immerhin, wir kommen voran! Nach ca. zwei Stunden ist es dann geschafft, wir sind auf Höhe Tarifa und haben damit das gröbste hinter uns! Gut gelaunt geht es mit einem traumhaften Sonnenuntergang nun auf den Atlantik, Kurs Madeira!

Nach Einbruch der Dunkelheit wird es nochmal spannend, zwei Tanker kommen aus der Strasse von Gibraltar und nehmen uns in die Mangel: einer links, einer rechts, beide keine 500m weit weg… das AIS ist wie wild am piepsen, die riesigen Schiffe links und rechts wirken in der Dunkelheit noch bedrohlicher als bei Tageslicht! Wir verlangsamen die Fahrt etwas und schließlich haben auch die „großen“ ein Einsehen und machen uns etwas mehr Platz. Der Rest der Nacht verläuft nicht minder spannend: wir passieren viele Fischer, fahren dabei fast mitten in ein großes Treibnetz hinein, das vollständig an der Wasseroberfläche schwimmt…. Gerade noch rechtzeitig sehen wir die Mini-Schwimmkörper im Wasser liegen.

Die neue Umgebung um uns ist ebenso faszinierend wie beeindruckend: ein Sternenhimmel wie wir ihn selten erlebt haben, Wellenberge wie sie im Mittelmeer kaum zu sehen sind, dazu ein schöner Nord-Ost Wind der Big Bully mit Rumpfgeschwindigkeit bis zu 9 Knoten durch den Atlantik pflügen lässt – absolute Traumbedingungen! Auch für die nächsten Tage sind nach wie vor gute Wetter- und Windverhältnisse vorhergesagt, wir hoffen dass dies auch so eintrifft! Soweit unser kleiner Zwischenstand von der hohen See, viele Grüße aus dem Atlantik!!

Eure Big Bully Crew!

Kommentar schreiben

4 Kommentare

#1
Willi (Montag, 26 Oktober 2009 11:44)

na schön zu lesen, dass ihr mit "Big Bully" gut unterwegs seid. Ich war mittlerweile 1 Woche im Solent beim Segeln und kann eure Erfahrung mit den Riesentankern gut nachvollziehen.
Weiterhin gute Fahrt mit viel Spaß und keinen Problemen!
Gruß an alle, Willi
#2
Susanne (Dienstag, 27 Oktober 2009 09:42)

Hallo ihr Lieben,
wir verfolgen mit Spannung Euren Bericht. Werde ihn ausdrucken und Oa zum Lesen mitbringen. Bilder schaut sie bei uns an. Wünschen Euch noch viel Spaß und kommt heil an.
Liebe Grüße an alle, Susanne
#3
Ute (Dienstag, 27 Oktober 2009 11:55)

Hallo Ihr drei,
wir freuen uns, dass die Passage bei Gibraltar gut verlaufen ist und wünschen Euch weiterhin ein gute Fahrt nach Madeira, in Gedanken sind wir immer bei Euch (besonders wenn ich von hohen Wellenbergen lese, puh!!!!)
#4
Chris (Donnerstag, 29 Oktober 2009 23:31)

@ Ute: Das mit den Wellen geht schon, sie sind zwar hoch, dafür deutlich weiter... und in der Karibik siehts wieder ganz anders aus ;)

Donnerstag, 22. Oktober:
Nach einer völlig ereignis- und windlosen Überfahrt nach Malaga empfangen wir Henning und Heidi zurück an Bord und mit ihnen einen ganzen Haufen neuer Ausrüstung und Köstlichkeiten von „zu Hause“.

So sind wir nun im Besitz einer kompletten Hochseeangelausrüstung, sprich entsprechende Angelrute, Bleigewichten, Vorfächern, Blinkern, Wobblern, dicken Angelsehnen, um auch die großen Brocken rausziehen zu können (bis zu 50 kg!) und die dazu passenden Monsterhaken! Auf der Überfahrt nach Madeira werden wir es dann das erste Mal wagen und sind sehr gespannt auf das Ergebnis… momentan ist Thunfischzeit, vor der Küste sind Tausende kleiner Fischerboote unterwegs und versuchen ihr Glück. Wäre doch gelacht, wenn da Nichts für uns abfallen würde!! Und, sollte es nicht klappen, bleiben uns die Leckereien aus dem Schwabenländchen: Schupfnudeln und Maultaschen haben in den Reisetaschen ihren Weg nach Spanien gefunden und werden von uns freudig in Empfang genommen, ein kleines Stück „zu Hause“!

Nachdem all die guten Dinge in Empfang genommen und verstaut sind, starten wir auch gleich durch in Richtung Gibraltar. Für die nächsten Tage ist ein recht massives Tief angesagt, das von Westen angeschossen kommt. Bevor dieses an der Küste einschlägt, wollen wir um jeden Preis in Gibraltar sein! Dummerweise meldet uns die Ocean Village Marina in Gibraltar, dass vor dem nächsten Morgen kein Platz mehr frei sei, also sind wir vorerst gezwungen zu warten. Bei Sonnenuntergang erreichen wir eine Marina, in der wir allerdings nicht bleiben: Wir brauchen weder Wasser noch Strom, der Hafen verlangt aber 105 € für die Nacht – das ist uns entschieden zu viel!
Ankerplätze sind leider auch rar, so motoren wir erstmal weiter in die Nacht, finden aber schließlich doch noch ein Ankerplätzchen, 20 sm vor Gibraltar. Nach leckerem Abendessen (original schwäbischen Maultaschen!) versuchen wir etwas zu schlafen, allerdings macht uns dies der Wind und Swell äußerst schwer: der Wind drückt Big Bully quer zu den Wellen, diese wiederum bringen das Boot stark ins Rollen und dieses lässt uns wiederum lustig in den Kojen mitschaukeln… an Schlaf ist nicht zu denken! Nach 3 Stunden „Herumgerolle“ starten wir schließlich erneut den Motor und tuckern mit langsamer Fahrt durch die Nacht in Richtung Gibraltar. Mit der Annäherung an Gibraltar entpuppt sich der unruhige Ankerplatz jedoch als glücklicher Zufall: östlich des Kaps von Gibraltar liegen einige riesige Tanker vor Anker, die Nachts mit ihrer vollen Deckbeleuchtung ein wirklich beeindruckendes Bild abgeben. Auch der Felsen von Gibraltar wirkt noch mal deutlich höher und imposanter, wirklich spannend! Glücklicherweise bekommen wir im Morgengrauen auch gleich einen Liegeplatz und können nun in aller Ruhe das Tief abwettern, das auf Spanien und Portugal zusteuert.

Als wir uns eingerichtet haben und auch wieder eine Internetverbindung haben, sehen wir erst wie massiv das Tief inzwischen geworden ist. Es scheint fast so als wolle uns der Atlantik erstmal so richtig zeigen was er kann: Windgeschwindigkeiten von 51 Knoten sind vorhergesagt und auf hoher See sind Wellenhöhen bis zu 10m! Für die nächsten 2 Tage bedeutet das für uns Abwarten und – very british - Tee trinken.
Am Abend geht es dann auch schon los, Sturmböen lassen die Takelage zittern und Platzregengüsse füllen das Hafenbecken auf. Wir sind mehr als froh bei diesen Bedingungen nicht auf See sein zu müssen!

Zumal wir sowieso einiges zu tun haben, ist die Wartezeit für uns nicht allzu tragisch: Für die Atlantiküberquerung soll Big Bully noch einen Radar und ein AIS System verpasst bekommen, das wir nun in aller Ruhe installieren können. Durch diese Geräte können wir dann die Schiffe in unserer Umgebung orten und auf unserem Navigationsbildschirm darstellen lassen. Automatisch erkennt das System auf welchem Kurs sich die anderen Boote befinden und ob sie uns gefährlich Nahe kommen oder in sicherem Abstand passieren. Sollten sie uns zu Nahe kommen ertönt ein Signal und warnt davor – Technik die begeistert, und im Ernstfall lebenswichtig sein kann!

Neben den Basteleien bleibt natürlich auch ein wenig Zeit, um das Flair Gibraltars zu erleben und die Stadt zu erkunden. Zum ersten Mal liegt richtige „Weltumsegler“-Stimmung in der Luft: Die meisten der anderen Yachten, die im Hafen vertäut sind, bereiten sich auf die Atlantiküberquerung vor, haben die Karibikrunde oder gar eine Weltumseglung vor sich. Auch startet die Tage die „Blue Water Rallye“ von Gibraltar aus, viele Schiffe sind in freudiger Erwartung des Starts über die Toppen geflaggt und verbreiten entsprechend Aufbruchsstimmung. Für uns bedeutet die Regatta-Flotte jedoch eher einen Nachteil: Sämtliche Mechaniker und Elektriker sind bis Anfang nächster Woche ausgebucht, die Installation des Radars müssen wir daher selbst in die Hand nehmen, was sich momentan als schwieriger als gedacht darstellt…
Recht enttäuschend verläuft auch die Stadtbesichtigung Gibraltars: die Britische Kolonie bietet nicht viel außer einigen Ramsch-Läden und Pubs. Der berühmte Felsen von Gibraltar wirkt da schon bedeutend einladender, ist momentan aber noch vollständig von Regenwolken umschlungen, folglich auch nicht wirklich attraktiv. Der Wetterbericht prognostiziert allerdings bereits für den 22.10. abends eine deutliche Wetterbesserung und für den 23.10. bereits wieder strahlenden Sonnenschein. Und was noch viel wichtiger ist: Lediglich leichter West-Wind in der Straße von Gibraltar anschließend drehend Nord-Ost! Daher planen wir auch am 23. durch die Straße von Gibraltar zu gehen und anschließend direkt Kurs Madeira zu nehmen, diese perfekten Bedingungen können und wollen wir uns nicht entgehen lassen!

Bevor wir jedoch die Leinen los schmeißen, erstmal viel Spaß mit den Bildern aus Gibraltar!

Die Bilder zum download, .zip komprimiert, 2.7 MB

Kommentar schreiben

2 Kommentare

#1
Martin&Claudi (Freitag, 23 Oktober 2009 16:52)

Gerade kam der Anruf, dass BigBully auf Höhe Tarifa ist. Die Straße ist somit passiert und BigBully hat den weiten Ozean voraus!
#2
Martin&Claudi (Sonntag, 25 Oktober 2009 10:02)

Lastest News (gerade über Sateliten-EMail erhalten):

Wir haben inzwischen knapp über die Hälfte der Strecke nach Madeira geschafft, haben nach wie vor traumhafte Bedingungen: Sonnenschein, um die 15 Knoten Wind! Wir kommen sehr gut voran, Durchschnittssgeschwindigkeit dürfte so um die 6-7 Knoten liegen! An Bord geht es allen gut, lediglich
Leo hatte etwas Seekrankheitsprobleme und ich (Chrischan) habe mit eine Erkältung eingefangen, bzw. sie wahrscheinlich Mama abgenommen....
Aber das ist alles halb so tragisch! Bei uns ist auf jeden Fall alles im Lot, und wir wünschen Euch einen schönen Sonntag!

Viele Grüße aus dem Atlantik!
Chrischan, Henning, Heidi!

Samstag, 17. Oktober:
Nach einem letzten, abendlichen Rundgang in Moraira geht es weiter – nun wieder ohne Skip Henning und Skipteuse Heidi, die zum 80. Geburtstag von Vera (Hennings Mutter) für eine Woche nach Hause fliegen

Für uns heisst es Kurs Alicante, das wir auch am frühen Abend erreichen. In der großzügigen und schönen Marina von Alicante liegt man mitten im Zentrum der Stadt, zu Fuß ist also fast alles bequem erreichbar. So starten wir am nächsten morgen noch eine ausgedehnte Runde durch Alicante, spazieren durch die Altstadt und den Stadtgarten am Fuße einer auf einem Berg gelegenen Burg und schließen die Stadtbesichtigung mit einem stärkenden Besuch beim Mc Donald’s ab.

So geht es weiter, immer gen Süden entlang der spanischen Festlandküste. Strände wechseln sich mit etwas bergigeren Gegenden ab, die Küste ist „ganz nett“, aber definitiv nichts besonderes. Wir übernachten im Wellenschatten hinter einer kleinen Insel, die wir „die Möveninsel“ getauft haben.
Hunderte von den Meeresvögeln umkreisen in heller aufregung den Berg, auch Nachts hören wir das lachen und kreischen. Ein Wunder dass die Büsche so grün bleiben…

Für den nächsten Tag bzw. Nacht haben wir uns eine größere Strecke vorgenommen. Da die Wetterprognose Regen und viel Wind vorhersagt wollen wir, bevor diese Front uns erreicht, in Almeria sein. Rund 120 Seemeilen. Bei null Wind gestaltet sich dies recht langweilig: Es wird den ganzen Tag motort, zum Sundowner für 3 Stunden die Segel gesetzt, die restliche Nacht wieder motort… Trotz langsamer Fahrt erreichen wir Almeria etwas zu früh, noch in der Dunkelheit. So entschliessen wir uns bis zum ersten Tageslicht zu warten und dann in den Hafen einzulaufen. Als es schließlich soweit ist, erklärt uns die nette Dame vom Hafenbüro dass kein Platz mehr frei sei – der nächste Hafen sei 5 sm weiter. Na super! Glücklicherweise ist von der angesagten Wolken-, Wind- und Regenfront noch nichts zu spüren, so geht es leicht übermüdet weiter. In Unserem Größenwahn entscheiden wir uns sogar erst den übernächsten Hafen anzulaufen, Almerimar! Dies erweist sich im Nachhinein auch als Glücksfall: 16 € ist bisher die günstigste Übernachtung in einer Marina dieser Klasse: riesengroß, sauber, beste Versorgungsmöglichkeiten! So lässt sich die anstrengende Nachtfahrt gut verdauen!

Heute geht es dann auch bereits wieder weiter Richtung Malaga, wo Henning und Heidi am Montag wieder zusteigen und es dann schließlich langsam ernst wird, die spannende Passage der Straße von Gibraltar steht uns bevor!

Zunächst aber noch die Bilder der letzten Tage! Viele Grüße von Big Bully!!

Kommentar schreiben

2 Kommentare

#1
Skip (Samstag, 17 Oktober 2009 16:47)

der Workshop mit Tine zeigt Wirkung....gelungene Fotos mit dem richtigen Blick für´s Motiv!
#2
Tine (Montag, 19 Oktober 2009 09:12)

:) kann ich nur zustimmen! Grüße an alle!

Sonntag, 11. Oktober:
Ein gemütliches Wochenende voller Spaß und guter Laune liegt hinter uns!
Nach dem Crewwechsel in Valencia sind wir nun weiter nach Moraira gezogen und besuchen hier Paco (ein langjähriger Freund von Henning) und Familie. So hatten wir in den letzten Tagen eine landeskundliche Person an unserer Seite, waren sehr gut Tapas essen und konnten unsere Spanisch Kenntnisse aufbessern: Vamos, Salut! ;)